“칼날” “BLADE” “刃”
“칼날”
내 이름은 칼날이다.
난 무언가에게 날을 세웠다.
그 무언가는 "부조리"다.
난 그 부조리를 나로 하여금 베어버릴것이다.
난 세상을 향한 칼날이다.
"do away with all kinds of irregularities"
...DARK ART ILLUSTRATER 이철재입니다.
제 작업은 전반적으로 손(HAND)이라는 형태적 대상을 이용하여 작업을 하고 있습니다.
어둡고 우울한 분위기의 작업이미지 이지만 세상이 말하는 빛보다 더 가치있는 어둠을 주제로 표현하고 있습니다.
“BLADE”
My name is the blade.
I put a edge on something.
Something about it is "irregularities."
I'll cut the irregularities off myself.
I am a blade to the world.
"Do away with all kinds of irregulations"
...This is Lee Cheol-jae from DARK ART ILLUSTRATER.
My overall work is done using a formative object called HAND.
It's a dark and gloomy work, but it's a more valuable theme than the light the world talks about
“刃”
私の名前は刃だ.
私は何かに刃を向けた.
その何かは"不条理"だ。
私はその不条理を私に斬りつける。
俺は世の中に向けた刃だ。
"do away with all kinds of irregularities"
...DARK ART ILLUSTRATER イ·チョルジェです。
私の作業は全般的に手(HAND)という形態的対象を利用して作業をしています。
暗く憂鬱な雰囲気の作業イメージですが、世の中が言う光よりもっと価値のある闇をテーマに表現しています。
商品基本情報
ベーシックなベースボールキャップでカジュアルにキマります。後ろのバックルで調節可能です。
- 素材 : 綿100％
- 製造国 : Made in China
- サイズ : FREE
注意事項
- モデルカットは撮影場所の環境によって実際のカラーと異なる場合があります。
- フリーサイズで頭囲56~59cmで着用可能です。
洗濯方法
- クリーニング専門店で洗濯することをおすすめします。
- 汚れ部分は布切れをぬるま湯に浸し、軽く拭き取ってください。
- 漂白剤や酵素洗剤は使用しないでください。
購入時の注意事項
- 電子商取引等における消費者保護に関する法律に基づき、未成年者が商品を購入する場合、法定代理人が購入に同意しない場合、未成年者本人または法定代理人がその購入を取り消しができます。
| Size (cm) | ベーシックキャップ |
|---|---|
| 高さ | 12 |
| バイザー | 7 |
| 頭囲 | 56~59 |
表記サイズには若干の(約1~3cm)誤差がある場合がございますが、ご了承ください。
購入/配送
配送情報
すべての商品は、顧客の注文に合わせて新商品として製作および配送されます。
ただ今注文すると9月 25日5月 8日から製作プロセスが開始され、10月 4日5月 15日までに出荷される予定です。
| 配送方法 | 一般宅配便 |
|---|---|
| 配送地域 | 全国 |
| 配送期間 | 商品出荷後、1~3営業日以内にお受け取りが可能で離島地域や配送業者の物量が多い場合期間がもう少しかかる場合があります。 |
交換/返品のご案内
すべてのMarppleShop配送商品はオーダーメイド方式で製作され、お客様都合による交換/返品は受け付けておりません。 ただし、受領した商品の不良または誤配送された場合は、7日以内にカスタマーセンターまたはメール、お問い合わせフォームにてお申し付けいただければ、交換及び返品·返金が可能です。
| CS | 1566-5496 |
|---|---|
| メール | cs@marppleshop.com |
申告のご案内
MarppleShopはクリエイターと消費者、著作権保護のために申告センターを運営しています。
MarppleのShop内部規定に違反するセラーと第三者著作物の無断盗用または肖像権を侵害したと判断される商品を申告することができます。
