-
천수관음보살 사십이수주진언
千手觀音菩薩 四十二手呪眞言

천 개의 손과 천 개의 눈으로
모든 중생을 살피는 천수관음보살의 무한한 자비를
42가지 손 모양과 지물로 나투어
병고와 빈곤, 두려움과 재난 등 중생이 겪는 모든 고통에
빠짐없이 응하고 구원합니다.
-


33. 석장수錫杖手
자비로 중생을 인도하는 석장을 상징하며
모든 생명체를 해치지 않고 자비심을 기르고자 할 때 염송합니다.

34. 합장수合掌手
화합과 공경을 상징하는 합장을 상징하며
모든 존재가 서로 존중하고 사랑하며 살기를 바랄 때 염송합니다.

35. 화불수化佛手
손 위에 화신불이 나타나는 형상을 상징하며
태어날 때마다 부처님 곁을 떠나지 않고자 할 때 염송합니다.

36. 화궁전수化宮殿手
손 위에 나타나는 장엄한 궁전을 상징하며
태어날 때마다 부처님의 세계에 나기를 바랄 때 염송합니다.

37. 보경수寶經手
불법의 경전을 담은 손을 상징하며
널리 배우고 총명한 지혜를 갖고자 할 때 염송합니다.

38. 불퇴금륜수不退金輪手
물러섬 없는 수행의 금륜을 상징하며
깨달음을 향해 결코 물러서지 않겠다는 서원을 세울 때 염송합니다.

39. 정상화불수頂上化佛手
정수리 위에 나타나는 화신불을 상징하며
시방의 부처님께서 수기해 주시기를 바랄 때 염송합니다.

40. 포도수葡萄手
풍요로운 수확을 상징하는 포도송이를 상징하며
과실과 곡식이 번성하기를 바랄 때 염송합니다.

41. 감로수甘露手
고통받는 중생을 적시는 감로를 상징하며
굶주리고 목마른 모든 중생의 고통을 없애고자 할 때 염송합니다.

42. 총섭천비수摠攝千臂手
천 개의 손을 총괄하는 형상을 상징하며
어떠한 장애와 역경이 닥쳐와도 반드시 이겨내고자 할 때 염송합니다.

-

觀世音菩薩 관세음보살
세상의 모든 소리를 듣고 살핀다는 뜻으로
중생의 고통과 염원에 응하여 자비로 구제하는 보살입니다.


南無阿彌陀佛 나무아미타불
아미타불에게 귀의한다는 뜻으로
아미타불의 극락정토에 왕생하기를 바라며 외우는 염불입니다.

慈悲 자비
자(慈)는 중생에게 기쁨을 주는 것, 비(悲)는 중생의 고통을 없애주는 것으로
불교에서 가장 근본적인 덕목입니다.

般若 반야
산스크리트어 프라즈냐(prajñā)의 음차로
사물의 참된 실상을 꿰뚫어 보는 최고의 지혜를 뜻합니다.

禪 선
산스크리트어 디야나(dhyāna)의 음차로
마음을 고요히 하고 집중하여 깨달음에 이르는 수행법입니다.

業 업
산스크리트어 카르마(karma)의 번역으로
몸·말·마음으로 짓는 행위와 그 행위가 남기는 흔적을 뜻합니다.